首页»评论»本周电影»狗岛评论[2018]:通过语言障碍创造共鸣

狗岛评论[2018]:通过语言障碍创造共鸣

分享这篇文章

狗岛评论[2018]:通过语言障碍创造共鸣

为了迅速总结情节,狗的岛讲述了近期日本,这些日本已将所有狗分类在垃圾岛上。一包狗 帮助 一个男孩寻找他失踪的宠物。

感觉就像在讨论时要长的第一件事 小岛 狗是它的语言。 Wes Anderson通常的风格往往会专注于最干燥的幽默,通常通过对话来交付。通过迫使观众进入大多数人不会理解某些对话的位置,安德森给自己一个借口休息,纯粹地依靠视觉噱头。




一个关键示例遵循一群日本科学家,因为他们在实验室工作。他们混淆了超出了我们的理解之外的方法,在翻译中丢失了任何解释。为了 小岛 狗,语言是一个障碍。我们想要解释,确切地知道这些设备正在做什么。但重要的是他们显然是工作。

这部电影使用日本文化有一些争议。我不觉得这是我对此发表评论的地方;但是,从叙述的角度看,纯粹看,Wes Anderson不太关心文化,因为他通过语言创造的距离。重要的是,在没有视觉线索的情况下,预计观众将不会理解。

相关镜像

除非你说日语,否则狗岛迫使观众进入与狗更多的地位。大多数人都自然地对狗来说,但Wes Anderson的强迫观点对于熟悉他的工作的人来说始终如一。毕竟,这是一个男人,宠物受伤或被杀死的宠物。

Wes Anderson..并不害怕伤害动物的事实是使这部电影如此有效的一部分。有些恐怖的时刻,部分是因为我们知道如果这是他的任何其他电影,他们可能会死。

我觉得这部电影在Atari,这个年轻男孩的序列中占据了一座山峰,孤立在一起,这些电影是酋长的渠道,否则是由前宠物组成的。虽然Atari很少被指导翻译,但我们可以在这里完全理解他的意图。 Anderson完全讨论的是,虽然我们可能会说一种不同的语言,我们与狗沟通的方式几乎是普遍的。




Atari是这部电影中心的闪亮灯塔,我相信电影主题最具代表的角色。单词只是一个通信工具。他的行为激情。这样, 小岛 狗感觉就像一个回调到沉默的电影。

在技​​术和型号的水平上,这正是你对WES安德森电影的期望。对称的组成和颜色的使用是点。停止动作动画是华丽的。

屏幕同样熟悉。人物都有夸张的怪癖, 对话 比现实主义更关心机智。这些元素很强劲,但是当薄膜给予沉默的空间时,电影是最好的 - 或者,如果不是沉默,平均观众无法理解语言的时期。

最后,我觉得这可能比Wes Anderson之前的三部电影有点弱,但仍然是他工作体的优秀补充。在保持他平常的魅力的同时,它确实有足够的不同。我最重要的是,虽然他的其他电影似乎通过奇怪的角色创造了情感距离,但安德森设法通过语言屏障创造共鸣。这是技巧。




分享这篇文章

以前的帖子

Babadook:如何创建同理心

下一篇文章

偷窥汤姆评论[1960]:进入连续杀手的心灵的迷人之旅